迫于 iPad 的压力，平板电脑均价大幅下降

潮w

以下为文章全文：

　　近日，IMS Research 在其一篇报告中表示，2012 年第一季度的平板电脑平均价格为 386 美元，与去年同期相比，下跌了 21%。
% l; L9 s$ v& B: ~4 F  R. ~
IMS 称，平板电脑均价的降低是市场上激烈的竞争所导致的，而竞争的“始作俑者”，正是苹果。自苹果发布第三代 iPad 起，iPad 2 的价格就降到了 399 美元，这个价格给苹果的竞争对手带来了巨大的压力，为了自家的产品保持竞争力，它们不得不同样降低自家平板电脑的价格。
6 f+ u/ \# D2 d0 k2 Y+ Z/ E
9 n: r! S6 ^" Z" `3 z- B: K- N而为了使自己的产品显示出差异性，各个厂商们想出的方法可谓不一而同。然而，IMS 的市场分析师 Gerry Xu 表示，厂商们使用的最主要的方法就是降低价格，从而和 iPad 争夺顾客。低端平板电脑的销量一直以来都很不错，从而刺激了生产中、高端平板电脑的厂商降低产品价格，所以，在促使平板电脑均价下降的过程中，生产低端平板电脑的厂商可谓功不可没。如今，低端平板电脑的价格大多低于 200 美元。

5 Q' |- D1 R+ M) s1 x( }1 S　　Xu 表示，许多平板电脑厂商也都将价格降到了该水平以下，并且在世界范围内——尤其是新兴国家中——取得了不错的销售成绩。不过，他说，对大多数平板电脑厂商而言，要在保持产品性能的同时让公司也能盈利，始终不是一件容易的事情。
$ t' Y4 a' R+ m) X5 L- B  l
英伟达（Nvidia）公司最近在其博客上发表的一篇文章中表明了同样的观点，文章里说，“即使是以牺牲用户体验为前提，想要做出低成本的平板电脑，仍然是难上加难。”不过，为了改变这种情况，英伟达已经研发出了 Kai 平台，它表示，如果一个厂商想要生产低成本、价格在 199 美元以下的四核安卓平板电脑的话，Kai 平台会成为它们的选择之一。
+ x9 \1 \; w, E  M$ i4 d
1 \, i1 ^: u1 ^* K% i, _　　IMS 继续认为，即将到来的 Kindle Fire 二代以及传说中的谷歌平板电脑都会加剧市场的竞争，而对于低端平板电脑厂商而言，它们必须在加强产品性能的同时继续降低价格，因此，毫无疑问的是，它们将会面临更大的压力。